Euripide
Électre Genre de texte Contexte Électre, fille d’Agamemnon, roi de Mycènes, et de Clytemnestre, pleure le deuil du premier, tué par la seconde, et implore les dieux pour que son père soit vengé. Elle croise sa sœur Chrysosthémis alors qu’elle sort du palais : cette dernière est chargée d’offrandes destinées à Agamemnon de la part de Clytemnestre, parce que cette dernière, ayant eu un rêve de signification ambiguë, et qui est en fait prémonitoire, devine la colère de son défunt mari. Notes
Egisthe : amant de Clytemnestre. Commentaires Texte original Texte témoin Édition originale Bibliographie
tragédie
Le rêve se situe dans la première moitié de la pièce (vers 417 à 423).
Agamemnon : Roi de Mycènes, il est assassiné par Clytemnestre, sa femme, au retour de la guerre de Troie.
Selon Jean-Pierre Vernant et George Devereux, Clytemnestre rêve d'un coït avec le fantôme de son mari assassiné.Le sceptre qui grandit dans le foyer (=la vulve)reflète un désir phallique de la part d'une femme agressivement masculine.
Sophocle, trad. Paul Mazon, texte grec établi par Alphonse Dain, Coll. Budé, Les Belles Lettres, Paris,1959, t. III, p. 153, 417-423
Idem.
G. Devereux, Dreams in Greek Tragedy, University of California Press, 1976.
Songe de Clytemnestre
Le sceptre de son époux
CHRYSOTHEMIS
On dit qu’elle aurait vu notre père, à nous deux, reparaître devant elle, et qu’il aurait planté dans notre foyer le sceptre qu’il portait jadis, avant qu’Égisthe le lui eût pris. De ce sceptre alors aurait jailli un laurier florissant, capable de couvrir à lui seul de son ombre toute la terre de Mycènes.
