Genre de texte
tragédie

Contexte
C’est le seul fragment qui nous reste de l’Orestie de Stésichore, mais ce serait là une version du rêve de Clytemnestre, qui annonce, dans la tradition, le retour d’Oreste (son fils) et la vengeance par celui-ci du meurtre d’Agamemnon (père d’Oreste et défunt époux de Clytemnestre). Oreste tuera Clytemnestre et son amant Égisthe, puis sera poursuivi par les Érinyes, déesses vengeresses, à cause de ces nouveaux meurtres.

Comme dans Les Choéphores d’Eschyle et dans Électre d’Euripide, il s’agit probablement d’un rêve prémonitoire

Notes
Marie Delcourt traduit τοῦ βασιλεὺς Πλεισθενιδας, ou textuellement « le roi fils de Plisthènes », par « Agamemnon ».

Commentaires
Pour G. Devereux, la représentation d'Agamemnon par un serpent à la tête ensanglantée est appropriée, car il est un serpent chtonien parce qu'il est mort et la marque de la blessure qui l'a tué est encore visible. Il est normal qu'une femme castratrice et criminelle fasse des rêves de culpabilité.

Texte original

Texte témoin
Marie Delcourt, Oreste et Alcméon, Étude sur la projection légendaire du matricide en Grèce, Les Belles Lettres,1959, p.22

Bibliographie
G. Devereux, Dreams in Greek Tragedy, University of California Press, 1976.