Jorge Luis Borges
Le Chiffre Genre de texte Contexte Notes Texte témoin
Ce bref morceau est intitulé « Un rêve ».
La notion de circularité revient fréquemment dans les nouvelles de Borges, notamment dans le célèbre récit « Les ruines circulaires ».
Œuvres complètes, édition établie par J.P. Bernès, Paris, Gallimard, coll. de La Pléiade, 1993, II, 808.
Rêve circulaire
«Un rêve»
En un lieu désert de l'Iran apparaît une tour de pierre, plutôt basse, sans portes ni fenêtres. Dans l'unique pièce (dont le sol est en terre battue et qui a la forme d'un cercle) se trouvent une table de bois et un banc. Dans cette cellule circulaire un homme qui me ressemble écrit en caractères que je ne comprends pas un long poème sur un homme qui dans une autre cellule circulaire écrit un poème sur un homme qui dans une autre cellule circulaire ... Le processus n'a pas de fin et personne ne parviendra à lire ce qu'écrivent les prisonniers.
