Virgile
L’Énéide Genre de texte Contexte Sychée, le mari de Didon avait été assassiné par le frère de celle-ci, Pygmalion. Il était apparu en rêve à Didon pour révéler le crime, ce qui avait incité la jeune femme à fuir Tyr. Notes Sur les onze récits de rêves que contient l’Énéide, cinq relatent l’apparition d’une ombre. Texte original Texte témoin Bibliographie
Épopée
Ce rêve de Didon est raconté à Énée par Vénus, qui a pris l’apparence d’une chasseresse pour mieux entraîner celui-ci dans les bras de celle-là .
Ce rêve a pour modèle l’apparition de Patrocle à Achille dans l’Iliade (23, 62-107. Voir fiche 858).
Énéide, 1, 353-60.
Jean Bouquet, Le songe dans l’épopée latine d’Ennius à Claudien, Bruxelles, Labor, 2001.
Le fantôme de son époux
Mais l’ombre de son époux privé de sépulture vint elle-même dans son sommeil, élevant un visage d’une pâleur étrange; il dévoila l’autel sanglant, sa poitrine transpercée par le fer et lui révéla tout le crime caché de sa maison. Puis il la persuada de fuir au plus vite, de quitter sa patrie. Pour l’aider dans son voyage, il révèle l’endroit où sont cachés sous terre d’anciens trésors, un tas d’or et d’argent ignoré de tous.